
#: control.d:63
msgid "~: function name ~ should be a symbol"
msgstr "~: function name ~ should be a symbol"

#: control.d:91
msgid "~: undefined function ~"
msgstr "~: undefined function ~"

#: control.d:109
msgid "~: ~ is not a function name"
msgstr "~: ~ is not a function name"

#: control.d:129
msgid "~: ~ has no dynamic value"
msgstr "~: ~ has no dynamic value"

#: control.d:175
msgid "~: ~ has no global function definition"
msgstr "~: ~ has no global function definition"

#: control.d:261
msgid "~: the value of the constant ~ may not be altered"
msgstr "~: the value of the constant ~ may not be altered"

#: control.d:289
msgid "~ called with odd number of arguments: ~"
msgstr "~ called with odd number of arguments: ~"

#: control.d:299
msgid "dotted list given to ~ : ~"
msgstr "dotted list given to ~ : ~"

#: control.d:399
msgid "~: the value of the constant ~ must not be removed"
msgstr "~: the value of the constant ~ must not be removed"

#: control.d:424
msgid "~: the special operator definition of ~ must not be removed"
msgstr "~: the special operator definition of ~ must not be removed"

#: control.d:506
msgid "~: doc-strings are not allowed here: ~"
msgstr "~: doc-strings are not allowed here: ~"

#: control.d:579
msgid "~: ~ is not a symbol, but was declared SPECIAL"
msgstr "~: ~ is not a symbol, but was declared SPECIAL"

#: control.d:622
msgid "~: illegal variable specification ~"
msgstr "~: illegal variable specification ~"

#: control.d:661
msgid "~: symbol ~ is declared special and must not be declared a macro"
msgstr "~: symbol ~ is declared special and must not be declared a macro"

#: control.d:668
msgid "~: symbol ~ must not be declared SPECIAL and a macro at the same time"
msgstr "~: symbol ~ must not be declared SPECIAL and a macro at the same time"

#: control.d:677
msgid "~: ~ is a constant, cannot be bound"
msgstr "~: ~ is a constant, cannot be bound"

#: control.d:697
msgid "~: too many variables and/or declarations"
msgstr "~: too many variables and/or declarations"

#: control.d:893
msgid "~: illegal variable specification ~"
msgstr "~: illegal variable specification ~"

#: control.d:906
msgid "~: ~ is a constant, cannot be bound"
msgstr "~: ~ is a constant, cannot be bound"

#: control.d:981
msgid "~: ~ is not a function specification"
msgstr "~: ~ is not a function specification"

#: control.d:1146
msgid "~: ~ is not a macro specification"
msgstr "~: ~ is not a macro specification"

#: control.d:1154
msgid "~: macro name ~ should be a symbol"
msgstr "~: macro name ~ should be a symbol"

#: control.d:1192
msgid "~: ~ is not a function and macro specification"
msgstr "~: ~ is not a function and macro specification"

#: control.d:1200
msgid "~: function and macro name ~ should be a symbol"
msgstr "~: function and macro name ~ should be a symbol"

#: control.d:1327
msgid "~: clause ~ should be a list"
msgstr "~: clause ~ should be a list"

#: control.d:1360
msgid "~: missing key list: ~"
msgstr "~: missing key list: ~"

#: control.d:1370
msgid "~: the ~ clause must be the last one"
msgstr "~: the ~ clause must be the last one"

#: control.d:1434
msgid "~: the block named ~ has already been left"
msgstr "~: the block named ~ has already been left"

#: control.d:1473
msgid "~: no block named ~ is currently visible"
msgstr "~: no block named ~ is currently visible"

#: control.d:1722
msgid "~: ~ is neither tag nor form"
msgstr "~: ~ is neither tag nor form"

#: control.d:1768
msgid "~: illegal tag ~"
msgstr "~: illegal tag ~"

#: control.d:1807
msgid "~: tagbody for tag ~ has already been left"
msgstr "~: tagbody for tag ~ has already been left"

#: control.d:1822
msgid "~: no tag named ~ is currently visible"
msgstr "~: no tag named ~ is currently visible"

#: control.d:1841
msgid "~: too many values"
msgstr "~: too many values"

#: control.d:1886
msgid "~: too many arguments to ~"
msgstr "~: too many arguments to ~"

#: control.d:2108
msgid "~: there is no CATCHer for tag ~"
msgstr "~: there is no CATCHer for tag ~"

#: control.d:2149
msgid "Argument ~ is not a macroexpansion environment"
msgstr "Argument ~ is not a macroexpansion environment"

#: control.d:2211
msgid "declarations ~ are not allowed here"
msgstr "declarations ~ are not allowed here"

#: control.d:2233
msgid "~: ~ evaluated to the values ~, not of type ~"
msgstr "~: ~ evaluated to the values ~, not of type ~"

#: control.d:2249
msgid "~: bad declaration ~"
msgstr "~: bad declaration ~"

#: control.d:2362
msgid "~: ~ may not be used as an environment"
msgstr "~: ~ may not be used as an environment"

#: control.d:2415
msgid "~: too many arguments given to ~"
msgstr "~: too many arguments given to ~"

#: control.d:2510
msgid "no doc-strings allowed here: ~"
msgstr "no doc-strings allowed here: ~"

#: control.d:2517
msgid "Too many documentation strings in ~"
msgstr "Too many documentation strings in ~"

#: control.d:2575
msgid "keyword argument list ~ has an odd length"
msgstr "keyword argument list ~ has an odd length"

#: control.d:2611
msgid "illegal keyword/value pair ~, ~ in argument list. The allowed keywords are ~"
msgstr "illegal keyword/value pair ~, ~ in argument list. The allowed keywords are ~"
